Sintaxe à vontade...: See my heart...

quarta-feira, 23 de fevereiro de 2011

See my heart...

Look at the horizon

Through my actions ..

My heart flutters ..

It conveys my emotions
From a distance or up close ..
Just want to see ..
How good is love ..

And be loved...

Mayara

Um comentário:

Mayara Luisa23 de fevereiro de 2011 às 16:28
Tradução...

Veja meu coração

Veja pelo horizonte
Através dos meus atos..
Meu coração palpita..
Transmite minhas emoções
De longe ou de perto..
Somente quero que veja..
Como é bom amar..
E ser amado..
ResponderExcluir
Respostas

Adicionar comentário

Como dizia Clarice Lispector...

E Clarice aprofunda...

"Pois logo a mim, tão cheia de garras e sonhos, coubera arrancar de seu coração a flecha farpada. De chofre explicava-se para que eu nascera com a mão dura, e para que eu nascera sem nojo da dor. Para que te servem essas unhas longas? Para te arranhar de morte e para te arrancar os teus espinhos mortais, responde o lobo do homem. Para que te serve essa cruel boca de fome? Para te morder e para soprar afim de que eu não te doa demais, meu amor, já que tenho que te doer, eu sou o lobo inevitável pois a vida me foi dada. Para que te servem essas mãos que ardem e prendem? Para ficarmos de mãos dadas, pois preciso tanto, tanto, tanto...

- Uivaram os lobos e olharam intimidados as próprias garras antes de se aconchegarem um no outro para amar e dormir."

(Trecho do conto "Os desastres de Sofia", in "Felicidade Clandestina")

William Shakespeare....

"A vida é uma simples sombra que passa (...); é uma história contada por um idiota, cheia de ruído e de furor e que nada significa."

"O mal que os homens praticam sobrevive a eles; o bem quse sempre é sepultado com eles."

"Não acredites nem nos que pedem emprestado, nem nos que emprestam; por que muitas vezes, perde-se o dinheiro e o amigo... e o empréstimo."

"Se fazer fosse tão fácil quanto saber o que seria bom fazer, as capelas seriam igrejas, e as choupanas dos pobres, palácios de príncipes."

"Pois a coragem cresce com a ocasião."

"A mágoa profunda tem menos poder para atingir/ O homem que dela faz troça, e não a carrega como um fardo."

"Nunca houve um filósofo/ que conseguisse suportar pacientemente uma dor de dentes."

"Eu sei de maneira pródiga a alma empresta/ Juramentos à língua quando o sangue arde."

"Aceita o conselho dos outros, mas nunca desistas da tua própria opinião."

Supérfluo e Necessário...

Uns queriam um emprego melhor;
outros, só um emprego.
Uns queriam uma refeição mais farta;
outros, só uma refeição.
Uns queriam uma vida mais amena;
outros, apenas viver.
Uns queriam pais mais esclarecidos;
outros, ter pais.

Uns queriam ter olhos claros; outros, enxergar.
Uns queriam ter voz bonita; outros, falar.
Uns queriam silêncio; outros, ouvir.
Uns queriam sapato novo; outros, ter pés.

Uns queriam um carro; outros, andar.
Uns queriam o supérfluo;
outros, apenas o necessário.
Há dois tipos de sabedoria: a inferior e a superior.
A sabedoria inferior é dada pelo quanto uma pessoa sabe e a superior é dada pelo quanto ela tem consciência de que não sabe.

Tenha a sabedoria superior.
Seja um eterno aprendiz na escola da vida.
A sabedoria superior tolera, a inferior julga;
a superior alivia, a inferior culpa;
a superior perdoa, a inferior condena.

Tem coisas que o coração
só fala para quem sabe escutar!

Que possamos estar sempre atentos aos sinais
e saber o que realmente se faz necessário.

(Chico Xavier)

Há momentos...

Há momentos na vida em que sentimos tanto

a falta de alguém que o que queremos

é tirar esta pessoa de nossos sonhos

e abraçá-la.

Sonhe com aquilo que você quiser.

Seja o que você quer ser,

porque você possui apenas uma vida

e nela só se tem uma chance

de fazer aquilo que se quer.

Tenha felicidade bastante para fazê-la doce.

Dificuldades para fazê-la forte.

Tristeza para fazê-la humana.

E esperança suficiente para fazê-la feliz.

As pessoas mais felizes

não têm as melhores coisas.

Elas sabem fazer o melhor

das oportunidades que aparecem

em seus caminhos.

A felicidade aparece para aqueles que choram.

Para aqueles que se machucam.

Para aqueles que buscam e tenham sempre.

E para aqueles que reconhecem

a importância das pessoas que passam por suas vidas.

O futuro mais brilhante

é baseado num passado intensamente vivido.

Você só terá sucesso na vida

quando perdoar os erros

e as decepções do passado.

A vida é curta, mas as emoções que podemos deixar

duram uma eternidade.

A via não é de se brincar

porque um belo dia se morre.

(Clarice Lispector)

Pages

quarta-feira, 23 de fevereiro de 2011

See my heart...

Um comentário: